En la casa del húngaro hemos elaborado una lista de palabras que son parecidas en el húngaro y en el español. El propósito de esta lista es que puedas darte cuenta que existen muchas palabras casi iguales tanto en su escritura como en su pronunciación. Esta es una manera fácil de aprender cualquier idioma. De esta forma, ya puedes decir que sabes sin haber estudiado las siguientes palabras, o al menos, si algún húngaro las usa, sabrás a qué se está refiriendo.
La lista está en orden alfabético y esperamos que sea de provecho para tu estudio personal.
A | |||
autó | auto | anarchikus | anárquico |
akció | acción | anatómia | anatomía |
akrobata | acróbata | anekdota | anécdota |
akrobatikus | acrobático | aneszteziológus | anestesiólogo |
akta | acta | anglikán | anglicano |
aktíva | acción | antilop | antílope |
aktíva | activo | antipátia | antipatía |
aktus | acto | antiszociális | antisocial |
albínó | albino | antiterrorista | antiterrorista |
album | álbum | antológia | antología |
alga | alga | antropológia | antropología |
algebra | álgebra | antropológus | antropólogo |
algoritmus | algoritmo | apátia | apatía |
alkohol | alcohol | apatikus | apático |
alkoholista | alcohólico | apokalipszis | apocalipsis |
alkoholizmus | alcoholismo | apostol | apóstol |
aloé | áloe | apparátus | aparato |
alumínium | aluminio | aréna | arena |
ambició | ambición | arisztokrácia | aristocracia |
ambiciózus | ambicioso | arisztokrata | aristócrata |
ambivalencia | ambivalencia | aroma | aroma |
ámen | amén | artista | artista |
amfetamin | anfetamina | aszcendens | ascendente |
amfiteátrum | anfiteatro | aszteroida | asteroide |
anabolikus | anabólico | atlasz | atlas |
analfabéta | analfabeta | atmoszféra | atmósfera |
analfabetizmus | analfabetismo | atmoszferikus | atmosférico |
analitikai | analítica | autodidakta | autodidacta |
analitikus | analítico | automatikus | automático |
analízis | análisis | autonómia | autonomía |
analógia | analogía | anarchia | anarquía |
anamnézis | anamnesis | ||
B | |||
baktérium | bacteria | biológia | biología |
banda | banda, pandilla | biológus | biólogo |
bank | banco | biotechnología | biotecnología |
baptista | bautista | bomba | bomba |
bicikli | bicicleta | bürokrata | burócrata |
bikini | bikini | bürokratikus | burocracia |
bilaterális | bilateral | busz | bus |
C | |||
ceremónia | ceremonia | civilizació | civilización |
civil | civil | cirkusz | circo |
D | |||
deflació | deflación | dimenzió | dimensión |
defferencia | diferencia | dinamika | dinámica |
demográfia | demografía | dinamikus | dinámico |
demokrácia | democracia | dinamit | dinamita |
demokrata | demócrata | dinasztia | dinastía |
demokratikus | democrático | diploma | diploma |
diagnosztika | diagnóstico | diplomácia | diplomacia |
diagram | diagrama | diplomáciai | diplomático |
dialektika | dialéctica | diplomátikus | diplomático |
dialektus | dialéctico | dírekt | directo |
didaktikus | didáctico | dogmatikus | dogmático |
digitális | digital | doktor | doctor |
diktátor | dictador | dokumentació | documentación |
diktatúra | dictadura | dokumentum | documento |
dilemma | dilema | dramatizál | dramatizar |
doktrina | doctrina | drasztikus | drástico |
dráma | drama | dramaturg | dramaturgo |
E | |||
egoista | egoista | epidermisz | epidermis |
egoizmus | egoismo | erekció | erección |
egzisztencia | existencia | ergonómia | ergonomía |
egzisztencialista | existencialista | erotikus | erótico |
egzisztencializmus | existencialismo | erózió | erosión |
egzotikus | exótico | etnikal | étnico |
elektród | electrodo | etnikum | étnico |
elektrokardiográf | electrocardiógrafo | etnográfia | etnografía |
elektrokardiogram | electrocardiograma | etnográfus | etnógrafo |
elektrolizis | electrólisis | eukaliptusz | eucalipto |
elektronika | electrónica | eufória | euforia |
emirátus | emirato | evangélikus | evangélico |
enegikus | enérgico | evangelista | evangelista |
energia | energía | evangélium | evangelio |
epikus | épico | expanzionista | expasionista |
epilógus | epílogo | expanzionizmus | expansionismo |
evolúció | evolución | expedíció | expedición |
elefánt | elefante | ||
F | |||
fantázia | fantasía | filológia | filología |
fantasztikus | fantástico | filológus | filólogo |
fasiszta | fascista | filozófia | filosofía |
fasiszmus | fascismo | filozófus | filósofo |
fax | fax | fizikus | físico |
favorit | favorito | fizioterápia | fisioterápia |
feudalizmus | feudalismo | fiziológia | fisiología |
feudális | feudalismo | flamenco | flamenco |
fesztivál | festival | forma | forma |
G | |||
garázs | garaje | ||
H | |||
hamburger | hamburguesa | ||
K | |||
kávé | café | kolléga | colega |
kóla | Cola – refresco | kultúra | cultura |
M | |||
mobil telefon | teléfono móbil | ||
mozaik | mozaico | ||
O | |||
optimista | optimista | ||
P | |||
panzió | pensión | pesszimista | pesimista |
papagáj | papagayo | politika | política |
R | |||
rádió | radio | ||
S | |||
szendvics | sánduche | ||
T | |||
telefon | teléfono móbil | tragédia | tragedia |
tigris | tigre | turista | turista |
Z | |||
zsiráf | jirafa |
Tan pronto encontremos nuevas palabras, las agregaremos a nuestra lista. Si tienes alguna palabra parecida que no está en nuestra lista, puedes sugerirnos agregarla. Estaremos alegres al incluir tus palabras. |
Conozco tres palabras más que son similares en húngaro y en espanol:
ResponderBorrarLámpa - Lámpara
Bálna - Ballena
Narancs - Naranja
Soy húngara.
Hola tambien esta modern que significa moderna.
ResponderBorrarProblema también es igual
ResponderBorrar